Hallo Heinz,
dann bestell' der "selbsternannten Fachwelt deines Dorfes" mal 'nen schönen Gruß und teile ihnen bitte mit, daß es einen "50s" von Deutz nie gegeben hat
(wenn schon, dann D50 oder D50S bzw. korrrekter D50.1S - oder letzterer im Ausland D55).
Kannst ja mal fragen, warum das kein 5505 sein soll - das würde ja für diese Diskussion hier u.U. sehr hilfreich sein.
Für mich wäre am wichtigsten, was auf dem Typenschild steht - die Papiere können manipuliert worden sein (ok, das Typenschild auch), aber bei den Papieren könnte ich mir eher als beim Typenschild vorstellen, daß da mal ein Tipp- oder Schreibfehler 'reingerät.