Dafür gibt es zwei Möglichkeiten:
1. der Motor ist überhitzt. Dann würde ich die Ursache dafür suchen. Ich habe es bei dem Typ z.B. mal gehabt, daß die Keilriemenscheibe auf der Kurbelwelle gebrochen ist ( was bei der Stahlausführung leider öfter passiert - dafür frißt die Aluminiumausführung Keilriemen ). Da dann das Kühlgebläse nicht mehr angetrieben wird, kann das zur Überhitzung führen.
2. Das Hupenkabel ist irgendwo durchgescheuert, bekommt dadurch also Masse, und das ist genau dassselbe, als wenn Du den Hupenknopf drückst.
Da der Schlepper eine Temperaturanzeige hat, sollte sich leicht feststellen lassen, ob 1. oder 2. zutrifft. Noch einfacher: Den Motor abstellen und nach ein paar Stunden den Bosch-Schlüssel wieder einstecken. Wenn es dann noch hupt, ist wahrscheinlich Lösung 2 zu verfolgen ( wahrscheinlich, weil es altershalber auch sein kann, daß der Kontakt der Temperaturüberwachung erst überredet werden muß wieder aufzugehen ).
Gruß
Michael