Hi,
wie Norbert schon schrieb, braucht es eine Getriebepumpe, wie z.B.:
Zapfwellengetriebe, Getriebepumpen im Hytec-Hydraulik Onlineshop
Die gibt es entweder zum Aufstecken auf den ZW-Stummel oder als Festanbau am Gerät selber und dann eben mit einer zusätzlichen ZW angetrieben. Mit der Übersetzung 1 : 3,5 sind dort die Fördermenge ja sogar schon angegeben.
Was dann noch fehlt sind: Druckbegrenzungsventil, Öltank, Leitungen und diverse Verschraubungen/Steckkupplungen dazu - jenachdem, wie es eben ausgeführt wird. So kommst du leicht mal in Richtung 600€ (oder mehr) für den Umbau. (Geld kann man eben verschieden anlegen, nämlich in Gold, Hydraulikkomponenten oder Frauen

)
Griaßle
Martin