Hallo !
Wenn Du Glück hast, ist nur die Kugel am unteren Ende des Schalthebels abgenudelt. Diese schiebt die Schaltklaue hin und her welche wiederum die Zahnräder bewegt.
Eigentlich ist das ganze so konzipiert, das es sich in der entsprechenden Position selbst arrettiert/verklemmt. Wenn die Kugel jedoch einseitig abgeschliffen ist (durch Benutzung/Vibration) dann funktioniert das mit dem Verklemmen nicht mehr.
Nimm einfach mal den Deckel mit den Schalthebeln ab und schau Dir die unteren enden derselbigen an. Vielleicht ist es auch die Feder wie Peter meinte, die siehst Du dann auch.
Bevor die Frage kommt: Nein, dir kann da nichts reinfallen/auseinanderfallen.
Gruß