Grüß dich Rolf,
auf dem Bild kann ich so nichts Aussergewöhnliches erkennen. Ich gehe davon aus, daß du weißt, daß diese Tankdeckel der Be- und Entlüftung des Tanks dienen und somit den Tank nicht vollständig verschliessen.
Was mir auffällt ist, daß die Unterseite des Tankdeckels rostig ist. Ich würde mal versuchen festzustellen, inwieweit denn der Rost Einfluß auf die "Ventilfunktion" nimmt. Vielleicht ist ja im Deckelinneren, also zwischen den beiden Flächen die du sehen kannst so viel weggerostet, daß wenn du voll getankt hast und über holperige Wege fährst, die Labyrinthfunktion nicht mehr gegeben ist. Dann schafft nur ein neuer Tankdeckel Abhilfe.
Gruss
Kurt