Hallo,
ich denke, dass ein leichtes Bremsen in ausgekuppeltem Antrieb normal sein kann. Über Ferndiagnose kann man so etwas eben schlecht beurteilen. Ich muss aber sagen, dass mein D40.2 in ausgekuppeltem Zustand auf einer leichten Steigung weiter rollt. Gut, es ist nicht das selbe Triebwerk, aber als Anhaltspunkt vielleicht hilfreich. Die Differenzialsperre kannst Du folgendermaßen ausprobieren: Fahre irgendwo hin wo Du gefahrlos den Schlepper so stellen kannst, dass ein Antriebsrad auf schlüpfrigem Untergrund (Schlamm, Sand) und das andere Antriebsrad auf griffigem Untergrund steht. Wichtig: Nur geradeaus fahren mit eingelegter Sperre! Dann legst Du mit durchgetretenem Kupplungspedal die Sperre ein (kann etwas hakeln, daher mit dem Kupplungspedal etwas "spielen") und fährst los. Der Schlepper muss nun gut anfahren, ohne dass das Antriebsrad auf dem losen Untergrund durchdrehen darf.
Ich hoffe ich habe mich einigermaßen verständlich ausgedrückt.
LG Marco