Schmierung beim MA 216

[MA 216]

Hallo Zusammen!

Ich habe einen Deutz MA 216 von 1928 und habe eine Frage zur Schleuderschmierung für den Kolben:
In den anderen Beiträgen konnte ich lesen, das eine Ölpumpe das Pleullager schmiert und das herausspritzende Öl den Kolben versorgt. Bei mir ist diese Pumpe nicht verbaut und ein Peilstab besitzt der Motor auch nicht ( nur einen Einfülldeckel). Muss bei mir das Pleul doch in das Öl schlagen??? Habe leider nur eine Betriebsanleitung vom MA 416... hier ist die Ölpumpe vorhanden.

Freue mich über Antwort, denn der Rest vom Motor ist überholt und kann dann bald seine ersten Töne von sich geben!!!

Grüße... Dirk

 

[MA 216]

Hier noch 2 Bilder die ich heute geschossen habe.
Dankeschön im Voraus!

 

[deutz F3M317]

ich habe hier ein scan von ein bedienungsvorschrift ma 216

steht nicht von diese mit glas drin aber mit schraubbare Ölmeßstab

bei dir muss das Pleul doch in das Öl schlagen ! auch nicht zu viel gehe die motor schnell blau rauchen !

und bei nockenwelle die tropfoeler auch fullen [ die ist fur die schmierung fur die zahnradern ]

 

[MA 216]

Hallo deutz F3M317,
vielen Dank für die ausführliche Antwort mit der korrekten Bedienungsanleitung für den MA 216 !!
Ich konnte jetzt endlich an meinem Deutz in der Werkstatt nachschauen.
Das Niveau vom Ölstand in der Abbildung deiner BA passt wunderbar, wenn mein Schauglas bis zum oberen Rand gefüllt ist.
Ich hatte Ihn beim ersten Probelauf vorsichtshalber etwas voller und er qualmte auch recht blau.
Mit dem überholten Zündapparat lief er allerdings traumhaft!
Nun brauche ich nur noch einen Tropföler beschaffen (ist mit einer Schraube verschlossen), dann ist er wieder vollständig.

Ich nehme gerne eine Kopie von der Bedienungsanleitung, wenn möglich

Grüße und nochmal Danke... Dirk