Hallo,
solche oder auch fachgerechte Abscheider werden - als Bastellösung - eingebaut, wenn der Motorverschleiß zu groß ist und das Öl in größeren Mengen aus der Entlüftung ausgeworfen wird, der Besitzer aber keine Motorreparatur vornehmen will. Manche haben den Entlüftungsschlauch auch verlängert und in den Ansaugkanal eingeführt, so dass das Öl wieder in den Motor kam. Über den Wert solcher Lösungen möchte ich an dieser Stelle kein Urteil aus technischer Sicht abgeben; da gibt es auch schon was an anderer Stelle hier im Forum.
Firmenseitig waren an den mir bekannten Deutz-Traktoren keine Abscheider eingebaut.
Grüße
Richard