Was hast Du denn da für ein Instrument ?
An den 05er Modellen dürften eigentlich nur mechanische Fernthermometer mit Kapillarrrohr verbaut sein, keine elektrischen.
Du hast dann vermutlich so ein neueres Zubehörteil von VDO/Motometer/Sonstiges.
Die haben einmal geschaltetes Plus vom Zündschloß Kl. 15, einmal Minus Kl. 31, einmal den Anschluß, der zum Fühler geht und evtl. Beleuchtung Kl. 58, das wären vier.
Da hast Du aber noch nicht den Fühler/Geber, der muss zum Instrument passen, für luftgekühlte Motoren geeignet sein (ebenso wie das Instrument, die für Luftgekühlte haben einen weiteren Messbereich...) und ja auch noch irgendwo passend positioniert werden, aber das hast du sicher schon alles geregelt.
Gruß, Uwe